ミール

2015年12月15日

コンサイス露和辞典

『コンサイス露和辞典』を編集された井桁貞義先生が以前(4年前)、
多喜子先生を囲む会にて、お帰り際に私が挨拶したところ
「たとえば”ブログ”という単語を、現在わたしが構想中の次の露和辞典に載せようか迷っており、、しかし辞書の編纂というのは5年以上かかるもので、、(略)」
と仰っておりましたが(うろ覚え)
今日、技術についてのテキストを読んでいて
КПК (карманный персональный компьютер)
という単語をこのコンサイスで引いたら、
Коммунистическая партия Китая(中国共産党)
と出てきました
もちろん最新の言葉も網羅してもらえればありがたいですが
私はこういう辞書がやっぱり好きです。

coloro at 11:20|Permalink

2015年12月04日

多喜子先生そっくり

多喜子先生そっくりの美しいご婦人がいらした。
Сегодня около моей остановки я встретилась с женщиной которая совсем похожа на Такико сенсей.

12295467_10154337132969908_5792120449795300321_n

coloro at 21:51|Permalink

2015年11月25日

日記

‖臍衙仆蘊貊蠅離船吋奪箸当選した\(^o^)/(母と伯母が行く分)
最近ぴあは小林賢太郎の舞台に連敗中だったのでよかったよかった!

▲漾璽襪梁臉菁據M原さんにOB訪問のような話を聞いてきた(私は引率)。
M原さんの話は授業をさぼってでも行く価値があると思うのだけれど(しかもタダでお茶つき)
何故か寝坊やら興味がないやらで来ない一部の学生たち。
内気だからとか色々理由はあるのだろうけれど、ほんとうにもったいなさすぎる。
<原さんはたまに少々毒を吐きつつもひねくれてなくて鋭い指摘はやっぱりさすが。以前の話もかなりおもしろかったので、今日は予めご本人に断って録音させてもらった。ロシアで働いている方のモノローグに興味がある、と伝え。もし媒体に出す場合はご本人に許可を取る予定。

coloro at 22:05|Permalink

2015年09月13日

ガール=タキコ。

ガール=タキコ。
そうそう、だいじなことを書きわすれていました。
8月にお忍びで2週間ほど東京にいました。
 20時間もかけて(ドバイでは真夜中に7時間待った)東京に帰りたかった目的はいろいろあったのですが、絹のタイツを入手したり、四国に行きたかったり、ミールのみなさまに会いたかったり。連絡できなかった方ごめんなさい。会ってくださった方、ご多忙の中時間を作ってくださった香取先生、本当にありがとうございました。意外にロシアに戻ってきてから連絡をくださる方がいらっしゃったりして、恐縮です。すみません。
 銀座三越の技術展でみた日本の技術の粋、それはそれは美しいこと、美しいこと。そして東京のすべてのトイレが輝いて見えました。コンビニのビニール袋は破れず、ペットボトルのキャップがほどよい力で開く。エスカレーターの足元とベルトのスピードが同じ速さ。青魚と白米の絶妙な味わい。日本の技術力の素晴らしさよ。先生の東京の地理のお詳しさ、銀座ミキモトをめぐるロシア人の熾烈なタタカイ。(←椎名誠風)
 10年ぶりに飛んだ四国では占い方面の能力をぱあっと開いてもらったので、残りの東京滞在の数日はひたすら最近リコンした女の子たちにあってたりして(いまや私の周囲は3組に1組が離婚している)ひたすら明かりを灯もす仕事をして、同年代の男の子とデートする時間はほぼなく、危うく髪を切りに行くことすら忘れるところでした。
 それで、ロシアにもどる前日、多喜子先生のお宅に電話しました。
タキコ:「まあ、もう帰ってきたの?日本に会いたい人がいるのね♡」(←恋人の意)
はるか:「はい、香取先生にお目にかかりました❤」
 
K先生のことはもちろん第二婦人になりたいくらいだいすきなのですが(何年か前に淡水研究室でミキが第三婦人に指名されたのを私は覚えているし、先日Aかねさんが第四に立候補していた。第五、第六候補もいるので熾烈なタタカイである。)
多喜子先生の少女脳を満たしてあげることはできなくて残念でした。あああ。早く立派な仕事ができるようになって(略)つかえる孫が10人ほしい。

タキコ:「あらもう明日ロシアに戻ってしまうのね、残念だわ」
(はるか:えっもっと早く電話していたら多喜子先生とお茶とかできたのでしょうか?)
タキコ:「あなたが勉強を辞めるはずないから、しっかりね」

。・゚・(ノД`)・゚・。

写真は昨日の家の近所/ばりいさん@松山駅/金比羅山/小豆島のセルフィー(足)/東京の某飲み屋さん 
先日飛行機で取ったセルフィーを載せようと思ったけれどおめめがぐりぐりだったので年相応に遠慮をし、足が我ながら可愛かったのでこっちを載せる。ごめんあそばせ。


11988306_10154161259444908_324996897838718049_n

10626664_10154161235809908_6679555823382550855_n

coloro at 22:55|Permalink

2015年06月16日

モスクワのMのHさん

昨日はモスクワの、ミールの同窓Hまさんがいらっしゃり
MのK先生のステキなところを5点挙げよ
と言われたのですらすら答えました(惚気)
彼女は笑っていましたが、
もちろんハルチョーとシャシリクを食べながら
しかし社会人経験したら、もっとわかるよ、
「仕事が楽しくて楽しくて仕方がない」と仰るそのすごさ。

coloro at 17:40|Permalink

2015年05月15日

初夏のMの教室、

初夏のMの教室、
冷房の壊れかけたリモコンに、
所長が大きな青いリボンをかけた。
ちびくろさんぼ(の、二巻で、うーふとむーふとワシにかけたリボン)みたいですね、と言ったら、
そうだねこれが壊れたら僕たちバターになっちゃうよ、
と流石、粋なことをおっしゃった。
ああ、たのしかった。(2013年黒田先生)

coloro at 23:42|Permalink

2015年03月16日

Kさん

日記
去年の5月のある晴れた土曜日に、
Kさんと「Mの会」の幹事打ち合わせをした
その頃は熱を出しながら会社に行くOLの日日
もう2週間熱が下がらなかった
優しいKさんはわざわざ貴重なお休みの朝にパソコンを持って私の地元駅まで来てくださって
喫茶店Mで私はサンドイッチを、彼はアメリカンを頼んだ
で、二人で話をした
来年のMの会の幹事補佐をどうしよう?
それで私は
「来年の今頃は会社を辞めてるかもしれないからKさんにお願いしたい」
と言った
なんのあてもなく、
会社辞めたらどうするのか、
会社辞めたらどこに行くのか
なんてなーんにも説明なく。
でもKさんはほんとうに、もうほんとうに快く、ひきうけてくださった(なんて素敵なひと!)。
辞めたらどうするのか、なんてなーんにもなかった。
でも、
その年の8月に成田空港でいくあてのない一目惚れをし
そしてK先生のお勧めで行ったアルメニアのゲガルド修道院、
セヴァン湖の美しさが忘れられなくて
モスクワではじめてみたバレエ・白鳥の湖があまりに美しすぎて
このまま閉じて生きてはいけないと、
結局、私はその秋に退職願を書いた
その頃は小さい魔女になるあてもなく
祖父母の死の片づけを
それまでに知り合った貴重な仲間にやってもらっているうちに、
その中で結局、
祖父母らも、小さい魔女の血を継承する相手は選んでいるだろうことを確信した
そういうわけで、結局、
喫茶店Mでの言葉のとおり、
仲間にほんとうに惜しんでもらって会社をやめて、
いろんなひとにたいせつに見送られて、
ここまで来てしまった。
そして
小さいころあこがれていた
オトフリート・プロイスラーの本「小さい魔女」にも
ステキなご縁でなることができた。
我ながら、びっくりする。ほんとうに。
否定的な言葉を発するひととはつきあってはいけない
小さい魔女の仕事中も
私は
ものすごくプラス
ものすごくパワフル
は説かない
けっこう素のまんま、仕事をする
だって陰陽いるじゃない。
中学生の頃の友人Y嬢によると
「むかしからそんな感じだった」そうな。
でも言葉はほんとうに、現実になる。
「あなたにできないわけないんです!!」
あんなにふらふらだった私にそう言い続けていた多喜子先生、
今思うと彼女もやっぱり、魔女だったのかも。
そして絶妙なタイミングで
「CDはお持ちですか」とご自身の著作を自費でお送りくださるK先生
そしてこれまた絶妙なタイミングで
「がんばってね!僕の最後の弟子なんだから」
と仰るK先生 
彼らもさすが、魔女の弟子。。(この物語登場人物Kさんが多い。。でも関係者が読めばわかるからいいか。。。)

coloro at 13:22|Permalink

2015年03月04日

所長みたいになりたい・・・!

所長みたいになりたい・・・!

---

昔、所長に「K先生(の笑顔とP語力)が憧れなんです」と言ったら
「K先生には奥様がいらっしゃるわよ!!!」と素で言われたのを思い出した。

coloro at 00:00|Permalink

2015年02月25日

日記

Недалеко от нашего дома есть большой продовольственный магазин. Там можно купить всёー масло,мясо,рыбу, молоко,чай, кофе,сахар и другие продукты.

---

米原さん、多喜子先生と同じぐらい敬愛してやまないK先生の御近影をパソコンの壁紙にしているわたくし(注 sモードのk澤先生ではない)。パソコンみられてカレシだと思われたらどうしよう、まあいっか、だってああなりたいんだし、と自分で勝手に結論づける。
めざせ「溢れ滴るタキコさんスピリッツwww」(by m.m)。



coloro at 00:03|Permalink

2015年02月05日

標準P会話

伝説の「標準P会話」の音源に多喜子先生の若かりし頃のお声が入っていることが、A氏の講評により判明。なんたることなんたること!

coloro at 00:16|Permalink